гл.страница легенды мистика старая прага дома, улицы выставки контакты

Снежная баба у Тынского храма
Легенды Старой Праги

Прага.
Окрестности Тынского храма

В Тынском храме был очень старательный и работящий костельный сторож. Он не только поддерживал образцовый порядок в храме, но и вкусно готовил, чем был очень доволен священник, для которого сторож готовил еду. Жена сторожа, напротив, была ленивой и нерадивой.

Случилось так, что однажды в январе сторож простудился и слег в горячке. Он попросил жену накормить священника, навести порядок в костеле и очистить от снега дорожку от прихода до костела. Жена ворчливо ответила что-то, пошла в костел, но не приложила особенных усилий к наведению чистоты, дорожку чистить не стала и пана священника не накормила.

Метель закончилась, прохожие утрамбовали снег перед костелом, а мальчишки так и вовсе превратили дорожку в каток. Когда пан священник шел из прихода в храм, то поскользнулся и сломал ногу. В больнице он умер.

Случилось так, что скоро умерла и жена костельного сторожа. После ее смерти возле Тынского храма в метель стала появляться баба с метлой. Называют ее Снежной бабой. Она подметает так быстро, что просто удивительно, как это ей удается. Вероятно, она хочет исправить то, что не выполнила при жизни.

© Перевод Галины Пунтусовой. Перепечатка без ссылки на сайт www.prahafx.ru запрещена


гл.страница легенды мистика старая Прага дома, улицы выставки контакты